> Форумҳо > Намунаҳои суханронии Олмон > Гардиши Олмон (Сифати Олмон)
-
Барои навиштани ҳукмҳо ё калимаҳое, ки дар назди духтур ё дорухона дар соҳаи тандурустӣ лозиманд, дар ин ҷо чӣ мегӯед?
-
Бештар
Magenschmerzen.
Mandelentzündung.
Kopfschmerzen.
Радиои Аврупои Озод / Радиои Озодӣ
Швейт Байн
Кребс.
Husten.
Rückenschmerz, ки.
Nierenschmerz, ки.
Durchfall.
Starkes Fieber.
Меред Вереттт.
Дар нафастангӣ.
Schüttelfrost.
Талаффузи Туркия
Ман дар меъда дард мекашам.
Ман дар меъда дард мекашам.
Беморҳо дар минералҳо ҳастанд
Ман дар сари ман дард мешавам.
Ман сард ҳастам.
Ман дар пойҳои худ ман ҳис мекардам.
(Саратон, саратони рӯда, саратони хун, лейкемия ...)
Ман сулфае дорам.
Ман як асо дорам.
Ман гурда дорам.
дарунравї ман.
Ман як саҳнаи баланд дорам.
Ман захмдор шудаам.
Ман нафаҳмам.
Ман пойгоҳи сангин дорам.–> ислоҳ;
Шикам дард мекунадpoop.
Шикам дард мекунад.poop.
Basim Таҳвилиpoop.
— Беиншмерцен. -> Пойҳоям дард мекунанд.
Изобалim Таҳвилиpoop.
гурдаgim (-klim) Таҳвилиpoop.Дӯсти ман 3,14
Шумо дар муодили туркии навиштаам ислоҳ кардед.Аммо маъно ҳамон аст.Ба унвони посух ба суоли "Хабен Сие буд? (Шумо чӣ шуд? Чӣ шикоят доред?)", ки мо одатан ҳангоми навиштани муодили туркӣ дар назди табиб рӯбарӯ мешавам, масалан, мо мегӯем: «Дар шикам дард дорад», бинобар ин мо кӯшиш мекунем, ки муодили туркиро ҳамин тавр нависем.
Бо эҳтиром…Ich bin Diabetiker/in. Ман диабетик ҳастам.
Ич бин Леберкранк. Ман бемории ҷигар дорам.Kommen Sie nach zwei Tagen zur Санҷед.
(Баъд аз ду рӯз боз тафтиш кунед!)Asthmamedicamente sind rezeptpflichtig.
(Доруҳои нафастангӣ аз рӯи рецепт аст.)-Бе рецепт фурӯхта намешавад-
Ҳар шаб ва ҳарорати ҳаво.
(Ман табларза дорам).аз ман Handgelenk/Fußgelenk аст geschwollen.
(Аз они ман банди / тағоям туман.)Wie lange dauert bis Ich wieder Gesund bin ?
(Барои солим шудан чанд вақт лозим аст?)Чӣ гуна Ihre Schmerzen am stärksten?
(Дар куҷо шумо сахттарин дард доред?)Барои навиштани ҳукмҳо ё калимаҳое, ки дар назди духтур ё дорухона дар соҳаи тандурустӣ лозиманд, дар ин ҷо чӣ мегӯед?
аз ман Handgelenk/Fußgelenk аст geschwollen.
(Аз они ман банди / тағоям туман.)
- Барои ҷавоб додан ба ин мавзӯъ шумо бояд ворид шавед.