> Форумҳо > Дарсҳои асосии Олмон аз сатил > Лексия 21: забони олмонӣ
-
Мо дар мавзӯъҳои қаблӣ шаҳодатномаҳои шахсиро баррасӣ кардем.
Акнун мо ба навбат кардани номҳо мувофиқи ҳолати номи худ тафтиш мекунем.
Аммо пеш аз ин, биёед ин вузаро шарҳ диҳед.
мӯътадил Бен Барои ин шахсро ман айбдор мекунам
Дар туркӣ суффикси -ӣ ба охир илова карда мешавад ва ин тавр ман Калима ба даст омадааст.
Bu ман калимаҳо Бен номи шахсӣ bana
дар kelimesidir.örneg шумо номи шахсӣ шумоАгар давлат бошад шумо Шумо бояд ин маълумотро аллакай медонед, аммо ҳоло ҳам намедонед, ё барои дӯстони худ фаромӯш накунед.Акнун биёед ба ҷадвалҳои грамматикӣ мувофиқи функсияҳои алоҳида биёед:
ich: i ман Мирзо: ман
du: шумо Садо Ояндасоз dir: ба шумо
er: o (male) ihn: вай ihm: вай
ки: зан (зан) хандид ба вай
Ном: o (нейтрал) Садо Ояндасоз ihm: вай
Вирус: мо не: мо не: мо
Иршод: шумо Хабар: шумо Хабар: шумо
Онҳо буданд ба онҳо ihnen: ба онҳо
Сие: шумо (мулоим) ба шумо: шумо Яхин: шумоЛутфан инҷоро барои дидани диаграммаҳои мунтазами шифрҳои шахсӣ пахш кунед.
Ин мизро бояд ёдовар шуд.
Шумо метавонед ҳамаи парвандаҳои протоколро бо такрори кӯтоҳтарин ба хотир оред.
Шумо ҳамчунин метавонед, ки чӣ тавр ин матнҳо дар ҷазо истифода мешаванд.
Мушаххасоти шахсӣ низ як-ҳолат дорад, аммо мо онро дар инҷо нахоҳем гузошт, зеро он истифода намешавад.Мо ба шумо муваффақ шудан мехоҳем
Қуръон нерӯ ва ғизо барои қалбҳост. Ин ба ҷонҳо шифо мебахшад. Такрори хӯрок нерӯро афзоиш медиҳад. Ҳангоми такрор, таъми он меафзояд, зеро он бештар meufuf ва me'nus мешавад. (Месневи-и Нурие)
-
Ташаккур барои мубодила…………………………….
Шавҳар: Ман меравам: ман
Д: Шумо диктат ҳастед: шумо
Ӯ: мард (мард): ihm: ӯро
зеро ки ӯ (а):
Вай: не (нейтрал): беэътиноӣ: вай
Вир: мо хавотир нестем: не мо: мо
Беҳтар аст: шумо: шумо: андоза
ба онҳо: онҳо ҳамроҳи онҳоянд
Си: шумо (меҳрубон) ба шумо: шумо Иҷн: шумоНобуд кардани шаъну шарафи шахсӣ нодуруст аст. Ба ман рост мегӯяд.
Си: шумо, шумо, шумо
Saygilar.Ин дуруст нест.
Масалан, 1. номзади 3 Sing.
тЃЊ; wenn ich sie wäre = агар ман дар ҷои худ будам;
Беҳтар аст, ки шумо аз ӯ калонтар шавед
Барои омӯзгорон онҳо муаллимонанд
Шабакаи ширини шифобахш Abend = Ман шабона ӯро хоҳам дидДар ин боб дар боло номбар карда шудааст
Шумо ба шумо (шахси расмӣ)
wenn ich Sie wäre = агар ман будам
Дар ин ҳолат ман тасаввур мекунам, ки агар шуморо ба осеб расонидан маҷбур кунанд
ich meine Sie = Ман гуфтамИЧ = ман
Di шумо =
тЌЌ / тЃЊ / имейли = Эй
В = мо
Ihr / sie = шумо
ба = дорандsaygilar
Онҳо имрӯз намеоянд. Сие дар ин чо ба маънои сие хушмуомила нест, ин маънои онхоро дорад... Хамин тавр, чунон ки Назире Ханим гуфт
Онҳо имрӯз намеоянд. Сие дар ин чо ба маънои сие хушмуомила нест, ин маънои онхоро дорад... Хамин тавр, чунон ки Назире Ханим гуфт
Салом,
Ҷаноб, ман гуфтаҳои шуморо фаҳмида натавонистам. Оё ман ин мавзӯъро пурра нафаҳмидам ва ё чизеро нодида гирифтам?
Ман то ҳол дар курси забони олмонӣ дар сатҳи миёна таҳсил мекунам. Аз он ҷо ва мувофиқи он чизе ки ман медонам, "Heute kommen sie nicht." Оё ин маънои онро надорад, ки онҳо имрӯз намеоянд? "Ҳеute kommen Sie Nicht." -Шумо (яъне шакли хушмуомила) имрӯз намеояд- хуб?Ман медонам, ки ин каме дер шудааст, аммо ман инро фаҳмидам. Агар ман хато карда бошам, лутфан маро ислоҳ кунед ...
Он чизе, ки шумо мегӯед, дуруст аст, аммо байни Sie kommen heute nicht ва Heute kommen Sie nicht фарқе нест... Маънои ҳамин аст.
Ин чавоб ба яке аз мавзуъхои зерин дода шуд... Рафики мо нафахмид, ки ин чй гуна Сие аст...
Шумо аллакай дар ин ҷо ҳангоми сӯҳбат дарк мекунед... агар шахс дар бораи ҷомеа сухан гӯяд ва sie kommen heute nicht ё heute kommen sie nicht гӯяд, мо мефаҳмем, ки ин маънои онҳоро дорад...
Ба ибораи дигар, ин ҷумла бо ҷумлаҳои баъд аз он маъно пайдо мекунад...
Сием Комментировников: Имрӯз онҳо омаданд
Сие Комментарий: Шумо имрӯз омадед
Sie kommt heute nicht(Heute kommt sie nicht) Ӯ имрӯз намеояд.1.ДУШАНБЕ: ҲАМАДОНРО НИГОҲ ДОШТАМ?
ANTWORT: Ягон, ки дар куҷост.2.ДАСТРАСӢ: ДАСТГИРИИ ДАСТГИРӢ
ANTWORT: Nein, Сими комментария, шодравонон ва Prüfung мурданд.3.ДАСТОВ: Халло Дервишс, Коммис Де Фрунде?
Антенн: Nein
Салом,
Danke gut… Ihre Erklärungen sind immer klar ва комил. Дарум беданке ич мич…
Ташаккур ба шумо
DANKE SCHÖN ALLE: d
Барои гуфтан (мо мехоҳем имшаб назди шумо биёем) ман бояд ибораро нависам: wir möchten heute abend zum euch kommen.
Барои гуфтан (мо мехоҳем имшаб назди шумо биёем) ман бояд ибораро нависам: wir möchten heute abend zum euch kommen.
Wir möchten heute abend zu euch kommen.
Ман сайти худро ба таври хеле хуб пайгирӣ хоҳам кард
Ҳолати генетвии вирусҳо дода нашудаанд ё ман ба шумо миннатдорам
Ҳолати генетвии вирусҳо дода нашудаанд ё ман ба шумо миннатдорам
Бале, ин тавр набуд. Genitiv дар саҳифаи нишондодашуда
одилона доштан, аммо дар Номинатив (ва новобаста аз зан).
- Барои ҷавоб додан ба ин мавзӯъ шумо бояд ворид шавед.