ҲИКОЯТИ РОБИНСОН Крузо дар Олмон

ХУШ ОМАДЕД БА ФОРУМҲОИ ALMANCAX. ШУМО МЕТАВОНЕД ТАМОМИ МАЪЛУМОТРО ДАР БОРАИ ГЕРМАНИЯ ВА ЗАБОНИ ОЛМОНӢ АЗ ФОРУМҲОИ МО Ҷустуҷӯ кунед.
    miKaiL
    Иштироккунанда

                         

                ROBINSON CRUSOE

        Ein Schiff сектаи қаҳрамони ҷаҳон Африқои Ҷанубӣ, ки дар Вилояти Склавлени Ҳолин аст. 17 Mann ба Борд, ки аз Робинсон Crusoe боздид мекунад. Das Schiff дар якҷоягӣ бо Бразилӣ, ки дар Ню-Йорк ҷойгир аст. Шабакаи I-10. Африқои Ҷанубӣ дар Африқои Ҳинуберсегелн. Die Fahrt ist Ruhig. Ноустуворӣ дар маҷмӯа барои тавлид кардани шиша ва ё боқимонда ё оркестр, ба монанди Шиффулин Сэнфилд. Деттатори феълӣ, ва ди Sturm амин аст. Дар бораи Die Männer ва дар бораи Rettungsboot und Rudern zum Ufer. Аниқтараш дар якҷоягӣ бо хоҳарон ва хоҳарон, ки аз ҷониби Робинсон Рӯйхати Eine Welle Wirft. Шабакаҳои бром ва ғайра. Муваффақияти шумо аз Мортен достон аст, ки дар он ҷо хоҳед ёфт. Дас Шиф Люк Мейл Вейл Вор дер Кюэ. Робинсон, Шиффаи Ҳунарбер. Бетараф, Брис, Reis, Käse, Fisch, Getreide. Rum, Mehl und Zucker. Таҳсили Тун, Папер, Бюер ва Шофшунд.
        Зарур аст, ки тамоми чизҳои заминро биёрад. Holt auch noch Gewehr ба, Werkzeuge, Kleid унд eine Hängematte baut aus унд ein Zelt Segeln. Робинсон бо якбора якуним ва якум.
      Ҷиндагӣ дар зери линза. Хонандаи азиз! 30eptember 5. Робинсон macht für ein jeden Tag дар лонаи Schnitt Holzpfahl, Siebter für jeden Tag einen langen Schnitt. Хоҳишмандам Календар фунт 1659 Jahre. Insel leben. Сенин einziger Begleiter ist der Schiffshund. Ноумед ба Робинсон бо тамоми алейин. Tragter Ziegenfell Kleid aus унд gegen einen Schirmer Regen унд Sonne. Шунадҳо ва дигарҳо. Гирифтани пӯст Er hat genug zum Leben. Дарвозҳои Eine дар болои Робинсон амр карда мешаванд. Менедж, вафот мекунанд, вафот кунед. Робинсон erschrickt. Дунёи иқтисод Воқе Ингрид? Erschrickt тЌЌ dann noch Меҳр, weil тЌЌ Schädel, Hände, Füßen Knoche фон Menschen унд findet. Меннессенфессер, Кэннибален дар кинофестивали Insel gewesen. Дар бораи он, ки шумо мехоҳед, ки шумо дар бораи он, ки шумо мехоҳед
    Эссен. Робинсон барои мардон. ва дарвозаҳои дарунӣ, ки дар он ҷойгир аст, бофтаи ғалоғула ва генофонин. Дрии Каннаблен Робинсон дар блок Верффер ва Ретет аз Флючинг мемурад.
      Der wirft sich vor ihm auf ба дуздхона Boden унд setzt Robinsons Fuß auf seinen Kopf, weil Ihm рост Иродаи: ИЧ danke dir барои меню аз эмин Leben унд werde Diener sein. Робинсон nennt seinen neuen Diener "Freitag», weil тЌЌ ihn як einem хати Freitag gerettet.
      Дар бораи он, ки шумо дар бораи Ҳаёт ва Фусҳо, ва Робинсон боқимондаи шумо метавонед Worte Englisch. Дизҳои навбатӣ ва қобилияти зеҳнӣ Си бейен дар бораи Кант ва Маст ва Субҳ ва Фахрӣ дар Струк Абарф Мерер hinaus.
    EndLich, nach vielen Jahren, Комментарий Шифф. Робинсон аз он шаҳодат медиҳад,
      Ҳастам 19. Декабря 1686 дар назди Инсел на 27 Ҷаҳрен, 2 Мона ва 19 Таген ҷойгиранд. Er kommt am 11. Juli 1687 wieder дар Англия an.

    (Муҳтарам донишҷӯёни олмонӣ; Бо мақсади тақвият, мо метавонем ин матнро мувофиқи замонҳои Perfekt ва Präteritum шарҳ диҳем ва ба туркӣ тарҷума кунем.

    hcrnsnn
    Иштироккунанда

    Ба ман таъҷилан тарҷумаи он лозим аст :cryla: :cryla: :'(

Намоиши 1 ҷавоб (1 ҳамагӣ)
  • Барои ҷавоб додан ба ин мавзӯъ шумо бояд ворид шавед.