> Форумҳо > Намунаҳои суханронии Олмон > Саволҳои оддӣ дар Олмон
-
Шумо гуруснаед? sind sie hungrig?
шумо онро гирифтед? Оё das klar?
ин чи аст? Оё он буд?
Ин чӣ фоида дорад?
Оё….. ин ҷо ҳаст? Оё одамизод?
ин дуруст аст? оё ваҳр аст?
Ӯ кист? вер да?
Шумо чӣ хелед? чӣ гуна аст?
Шумо чӣ орзу доред? Вуншен сие буд?
чи мешавад? он ту буд?
чӣ гап? Лос буд?
Чӣ? Лос буд?
аз куҷо ёфта метавонам? чӣ меёбам?
куҷо меравӣ? чи хел ?
чаро? варам?
Оянда кист? вер аст?
Оё навбати шумост? чӣ гуна аст?
Шумо хобед? Оё шумо мехоҳед?
-
дӯсти саломатии ман дар дасти ту.
идомаи он хоҳад омад, дӯсти ман, дӯсти ман
Шумо гуруснаед? sind sie hungrig? (Шумо гуруснаед)
Acmisin Bist du Hungrig?
Шумо хобед? sind sie wach? (Шумо бедоред)
Wo bist du gewesen = шумо дар куҷо будед
Ich habe dich gesucht = Ман шуморо даъват кардам
Ich habe schlechte Laune = Ман афсурдаҳол ҳастам
Ich habe keine Lust = Ман азизи худро намехоҳамГебен Си мир, bitte...!
Метавонед ба ман диҳед...!
Вурден чӣ гуна аст?
Метавонед ба ман як некӣ кунед?
Оё wünschen Sie буд?
Шумо чи мехоҳед?
Können Sie mir sagen,wo ...ist?
Метавонед ба ман бигӯед, ки ... куҷост?
Möchten Sie…?
…Мехостед?
Оё ин тавр нест?
Метавонам занг занам?
Канн ич факсен?
Метавонам факс фиристам?
Интернет-кафе ёфт мешавад?
Метавонам дар бар интернет-кафе ёбам?
Wo kann ich Почтаи электронӣ аз шумо?
Почтаи электрониро ба куҷо фиристода метавонам?
Дарёфти шумо чӣ гуна буд?
Мешавад аз Шумо як чизро пурсам?
Стандарт неҳмен?
Метавонам қаламатонро гирам?
Können Sie …zeigen?
Метавонед нишон диҳед…?
Во канн ич Вассер ёфт?
Ман аз куҷо об ёфта метавонам?
Оё ist dieses Zeichen буд?
Ин чӣ аломат аст?
Кани оҳ Ёнен Helfen?
Мумкин аст ман ба шумо кӯмак кунам?
Können Sie mir zeigen,wo …ist?
Метавонед ба ман нишон диҳед, ки… куҷост?
Шумо чӣ кор карда истодаед?
Чӣ гуна мо метавонем ба он ҷо расем?
Чӣ хел аст?
Ин барои чӣ?
Оё ist буд?
Чӣ гап?
Шумо чӣ мегӯед?
Истгоҳ то чанд километр аст?
Во оё ин маълумот ҳаст?
Дафтари машварат дар куҷост?
Мехоҳед Geschäfte geöffnet (geschlossen) намиред?
Дӯконҳо кай кушода мешаванд (наздик)?
Вой мемирам Bushaltestelle?
Истгоҳ дар куҷост?
Во шумо мемиред Бонки нав?
Наздиктарин бонк дар куҷост?
Во канн ич?
Дар куҷо метавонам интизор шавам?
Во канн ich mein Auto parken?
Мошинамро дар куҷо гузошта метавонам?данке шен дустон
Аммо агар ман пурсам, агар шумо дар паҳлӯи онҳо як хониши кӯтоҳ нависед, дар ҳақиқат ба одамони зиёд ниёз доред.
итминон дорам, ки кор хоҳад кард, ҳадди ақалл барои ман бимиред
danke schön бозugur ugur ugur ya шумо ин немисро аз ҳад зиёд мегиред, ман фикр мекунам, ба саратон нигоҳ кунед, олмонӣ ба мисли инглисӣ хонда мешавад ва на забоне, ки бо тағир додани ҳарфҳояш хонда мешавад, лутфан инро фаҳмед, истисноҳо ҳастанд атлас, аз ҷумла ман, мо дар бахши грамматикаи олмонӣ бисёр дӯстони моро навиштааст.
немис: Германия
Биёед калимаи болоиро хонем
г тавре ки навишта шудааст, хонда мешавад
eu: талаффуз (oy)
t: талаффузи te
sch: (бо нуқтаи в талаффуз карда мешавад)
замин: тавре ки навишта шудааст, хонед
ҳамин тавр Дойкланд
мебахшед, зеро клавиатураи ман аврупоӣ аст ва ман ҳарфи нуқтаеро гуфтам умедворам шумо мефаҳмедhttps://www.almancax.com/index.php/topic,8.0
Шумо инчунин метавонед тарзи хондани ҳарфҳо ва матнҳои онҳоро дар мавзӯи боло омӯзед.
Манзурам, агар мо хонишҳоро бинависем, шумо бар асоси ҳифз омӯхтаед ва вақте мехоҳед дар оянда чизе бинависед, дармонда хоҳед монд, мо инҷо баъзе калимаҳо менависем ва хатоҳои худро бо хондани хонишҳо худ пайдо мекунед, аз ин рӯ дониши грамматикӣ зиёд мешавад, умедворам ба шумо кӯмак кардам.
Маҳмут, ман ба фикри шумо розӣ ҳастам .. Агар мо хондани онҳоро нависем, хеле тӯлонист. Инчунин, навиштани хонишҳо ба навиштани муқаррарӣ монанд нест, яъне имло душвор аст ва навиштани баъзе калимаҳо душвор аст.Ман фикр мекунам, ки агар мо худамон хондани калимаҳоро омӯзем, муфидтар хоҳад буд.
Acmisin = Bist du hungrig
Шумо фаҳмидед = Haben Sie es verstanden (Alles klar = жаргон)
шумо чӣ мехоҳед = буд wünschen Sie
Он чӣ кор мекунад = Буд
шумо хуфтаед = Шлафен СиеДӮСТИ МАН ШУМО БИСЁР ЗЕБО НАВИШТЕД :: Умедворам, ки шумо маълумоти зиёд доред:
Дастовардҳоё маълумот хеле хуб аст ман дар ин ҷой хеле навам, аммо ин ҷои хеле хуб аст
ugur ugur ugur ya шумо ин немисро аз ҳад зиёд мегиред, ман фикр мекунам, ба саратон нигоҳ кунед, олмонӣ ба мисли инглисӣ хонда мешавад ва на забоне, ки бо тағир додани ҳарфҳояш хонда мешавад, лутфан инро фаҳмед, истисноҳо ҳастанд атлас, аз ҷумла ман, мо дар бахши грамматикаи олмонӣ бисёр дӯстони моро навиштааст.
немис: Германия
Биёед калимаи болоиро хонем
г тавре ки навишта шудааст, хонда мешавад
eu: талаффуз (oy)
t: талаффузи te
sch: (бо нуқтаи в талаффуз карда мешавад)
замин: тавре ки навишта шудааст, хонед
ҳамин тавр Дойкланд
мебахшед, зеро клавиатураи ман аврупоӣ аст ва ман ҳарфи нуқтаеро гуфтам умедворам шумо мефаҳмедhttps://www.almancax.com/index.php/topic,8.0
Шумо инчунин метавонед тарзи хондани ҳарфҳо ва матнҳои онҳоро дар мавзӯи боло омӯзед.
Манзурам, агар мо хонишҳоро бинависем, шумо бар асоси ҳифз омӯхтаед ва вақте мехоҳед дар оянда чизе бинависед, дармонда хоҳед монд, мо инҷо баъзе калимаҳо менависем ва хатоҳои худро бо хондани хонишҳо худ пайдо мекунед, аз ин рӯ дониши грамматикӣ зиёд мешавад, умедворам ба шумо кӯмак кардам.Салом sch ба мисли шакар си талаффуз карда мешавад.
Агар тсч мисли в-и canakkalen хонда шавад, нависанда аз таваҷҷӯҳи дӯст халос хоҳад шуд.шукри emrech барои равшании шумо, ман муаррифии нодурустро нафаҳмидам, ба нуқтаи c ва c -и canakkalen якхела маъно надошта бошед, ё нуқтаҳои s ва гармии шакар танҳо дар ҳайратанд, ки оё ман ҳайронам.
Ман фикр мекунам он чизе ки ҷаноби Эмреч гуфтан мехоҳад….Он чизе ки шумо кардед, ҳарфи хурд ё хатои талаффуз аст….
SCH: нуқтаи s, ки ба мисли шакар талаффуз карда мешавад
TSCH: нуқтадор c, чунон талаффуз мешавад, ба монанди Канаккале…Шлафен: слафин
немис: дойкланд
тиш: тисVielen danke ..
- Барои ҷавоб додан ба ин мавзӯъ шумо бояд ворид шавед.