Зарфҳои олмонӣ барои ҷойгиршавӣ (Lokaladverbien)

Донишҷӯёни азиз, мавзӯъеро, ки мо дар ин дарс баррасӣ хоҳем кард Зарфҳои олмонӣ барои ҷойгиршавӣ (Lokaladverbien). Ин курсро аъзоёни форуми мо омода кардаанд ва маълумоти мухтасар мебошад. Шояд баъзе хатогиҳо бошанд. Барои мақсадҳои иттилоотӣ.



Дар забони олмонӣ зарфҳо номи калимаҳое мебошанд, ки феълҳоро тавсиф мекунанд, ба монанди туркӣ. Ин калимаҳо, ки мо онҳоро зарфҳо меномем, феълҳоро аз ҷиҳати ҷой, вақт, вазъ ва сабаб тавсиф мекунанд. Истифодаи зарфҳо, ки ҷойгоҳ ва самтро нишон медиҳанд, аз ҷиҳати фаҳмиши муколамаҳои тарафайн ва таъмини тартиби ҷумла муҳим аст. Изҳор доштем, ки дигар намудҳои лифофаҳоро дар дарсҳои навбатии худ низ коркард хоҳем кард, мавзӯи асосии мо ин аст Зарфҳои олмонӣ барои ҷойгиршавӣ (Lokaladverbien) Биёед ба он чизе, ки шумо бояд донед, гузарем.

Барои фарқ кардани зарфҳои ҷойгоҳе, ки дар забони олмонӣ дар ҷумла истифода мешаванд, саволҳои "Wo" Where / "Wohin" Where / "Woher" Where From бояд дода шаванд.

Бо мисол шарҳ додан;

Ман "дохил" мешавам

"Ман ба поён мефароям

Оё мо ба "он ҷо" меравем?

Мо калимаҳоеро, ки ҳангоми истифодаи ибораҳо дар ҷойгоҳ ва самт ба монанди мо ифодаҳои макон ва самт лозиманд, меномем ва мавзӯи зарфҳои ҷой ва самт ба забони олмонӣ Lokaladverbien номида мешавад.

Ҳангоми баррасии ҷадвали зерин шумо метавонед зарфҳои маъмулии ҷойгиршударо бо забони олмонӣ омӯзед, шумо метавонед онҳоро бо истифода аз ҷумла дар ҳукмҳо аз ёд карда, ба ин васила мавзӯъро омӯзед.

Дар куҷо   Wo Дар куҷо   Воҳин Аз куҷо   Воҳер
нест хуфтааст Орая дортин Аз он ҷо дортер
дар ин ҷо дар ин ҷо дар ин ҷо иерҳин аз ин ҷо фон ҳиер
Он ҷо da Ба доҳӣ Аз он ҷо Daher
Дар паси бозгашт Бозгашт нач hinten Дар паси фон ҳинтен
Пеш пеш Ба пеш нач ворн Ҷабҳа фон ворн
чап пайвандҳо Солона пайвандҳои nach Чап пайвандҳо фон
рост рост Дуруст Нач навиштааст Дуруст фон риттс
дар поён дар поён Поён ҳеҷ не Аз поён фон унтен
Дар боло дуюмӣ Боло нач обен Аз боло фон обен
Дар ҳама ҷо дар ҳама ҷо Дар ҳама ҷо überallhin Аз ҳар куҷо überallher
Берун дар берун Берун nach drausen Аз берун фон дрюсен
Дохили дарун Дохили нач дриннен Аз дарун фон дриннен


Инҳо метавонанд ба шумо низ маъқул шаванд
шарҳ